In Bayern ist die Grenze wieder geschlossen, doch ein Flüchtling sucht Asyl. Es kommt zu einer Begegnung, die in keinem Polizeilehrbuch steht und Grenzer Bernie zu unkonventionellen Mitteln greifen lässt.